ADHAAN (THE CALL TO PRAYER)
The Excellence of Adhaan
Imam Al-Nawawi’s Riyad-us-Saliheen
Chapter 186
1033. Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) reported: The Messenger of Allah (sallallaahu ’alayhi wa sallam) said: “Were people to know the blessing of pronouncing Adhan and the standing in the first row, they would even draw lots to secure these privileges. And were they to realize the reward of performing Salat early, they would race for it; and were they to know the merits of Salat after nightfall (`Isha’) and the dawn (Fajr) Salat, they would come to them even if they had to crawl.”
[Al-Bukhari and Muslim].
Commentary: This expression ‘to crawl‘ is used to illustrate the high merit of praying `Isha and Fajr in congregation in the mosque. This Hadith also urges to make best to occupy the first rows, as the `Angels of Mercy’ pray for the Imam first, then for those who pray immediately behind him in the first row, then those behind them, and so on. The Hadith also points out the excellence of Adhan and the great reward of the person who pronounces it.
1034. Mu`awiyah (May Allah be pleased with him) reported: I heard the Messenger of Allah (sallallaahu ’alayhi wa sallam) saying: “The Mu’adhdhinun (callers to prayer) will have the longest necks on the Day of Resurrection.”
[Muslim].
Commentary: This Hadith highlights the eminence of Mu’adhdhin and Adhan. Adhan means calling people to the worship of Allah. Mu’adhdhin (the caller) gets reward for the Salat of all those who hear his Adhan. The phrase “will have the longest necks” has been given different interpretations. One of them is that they are those who long for the Mercy of Allah more than anyone else. Another interpretation is that their necks will grow longer on the Day of Requital and so sweat will not reach them, for every one will sweat on that day depending on his deeds: sweat will reach up to one’s ankles or knees or waists. In the case of some people, sweat will reach up to their mouths. Another interpretation is that those who call Adhan will have an honourable and great status on the Day of Requital.
1035. `Abdullah bin `Abdur-Rahman reported: Abu Sa`id Al-Khudri (May Allah be pleased with him) said to me: “I see that you like living among your sheep in wilderness. So whenever you are with your sheep or in wilderness and you want to call Adhan, you should raise your voice because whoever hears the Adhan, whether a human or jinn or any other creature, will testify for you on the Day of Resurrection.” Abu Sa`id added: “I heard this from the Messenger of Allah (sallallaahu ’alayhi wa sallam).”
[Al-Bukhari].
Commentary: Shayun is used for everything, or every other thing, and covers animals, vegetables and inanimate matter. On the Day of Requital, Almighty Allah will grant the faculty of speech, and all these things will testify for the Mu’adhdhin, as would be done by mankind and jinn.
1036. Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) reported: The Messenger of Allah (sallallaahu ’alayhi wa sallam) said, “When Adhan for Salat is pronounced, the devil takes to his heels and breaks wind with noise so as not to hear the call. When the Adhan is finished, he returns. When the Iqamah is announced, he turns his back, and after it is finished, he returns again to distract the attention of one and makes him remember things which he does not recall in his mind before the Salat, and says `Remember this, and this,’ and thus causes one to forget how many Rak`at he performed.”
[Al-Bukhari and Muslim].
Commentary: The words signify that Satan runs with great speed and he breaks wind, or he intentionally does so. In any case, it shows that he has an aversion for Adhan. The second point that we learn from this Hadith is that the concentration of mind is a must for Salat to defeat all attempts of Satan to disrupt it.
1037. `Abdullah bin `Amr bin Al-`As (May Allah be pleased with them) reported: I heard the Messenger of Allah (sallallaahu ’alayhi wa sallam) saying, “When you hear the Adhan, repeat what the Mu’adhdhin says. Then ask Allah to exalt my mention because everyone who does so will receive in return ten rewards from Allah. Then beseech Allah to grant me Al-Wasilah, which is a high rank in Jannah, fitting for only one of Allah’s slaves; and I hope that I will be that man. If any one asks Al-Wasilah for me, it becomes incumbent upon me to intercede for him.”
[Muslim]
Commentary: To invoke blessings upon the Prophet (sallallaahu ’alayhi wa sallam) means to recite “Allahumma salli `ala Muhammadin, wa `ala ali Muhammadin, kama sallaita `ala Ibrahima wa `ala ali Ibrahima, innaka Hamidun Majid.” Wasilah literally means that mode or method by which one attains his goal, but here it stands for that high rank in Jannah which will be awarded to the Prophet (sallallaahu ’alayhi wa sallam). The word Shafa`ah means to beg someone to pardon somebody’s faults and shortcomings or to request someone for doing a virtuous deed. In the context of this Hadith, it refers to the privilege of intercession of the Prophet (sallallaahu ’alayhi wa sallam) due to which he will request for the forgiveness of such people for whom he will be given permission by Allah.
1038. Abu Sa`id Al-Khudri (May Allah be pleased with him) reported: The Messenger of Allah (sallallaahu ’alayhi wa sallam) said, “When you hear the Mu’adhdhin (pronouncing the call to Salat), repeat after him what he says.”
[Al-Bukhari and Muslim].
Commentary: This Hadith also tells us to repeat the words of Adhan when we hear it. But when he says “Hayya `alas-Salah” or “Hayya `alal-Falah” we must say “La hawla wa la quwwata illa billah.”
1039. Jabir (May Allah be pleased with him) reported: The Messenger of Allah (sallallaahu ’alayhi wa sallam) said, “He who says upon hearing the Adhan: `Allahumma Rabba hadhihid-da`wati-ttammati, was-salatil-qa’imati, ati Muhammadanil-wasilata wal-fadhilata, wab`athu maqaman mahmuda nilladhi wa `adtahu [O Allah, Rubb of this perfect call (Da`wah) and of the established prayer (As-Salat), grant Muhammad the Wasilah and superiority, and raise him up to a praiseworthy position which You have promised him]’, it becomes incumbent upon me to intercede for him on the Day of Resurrection.”
[Al-Bukhari].
Commentary: This Hadith tells us the merit of (the prayer by maens of which one attains his should be recited in the manner narrated by `Abdullah bin `Amr, which says that one should first repeat the wording of Adhan, then recite the prayer asking to exalt the mention of the Prophet (sallallaahu ’alayhi wa sallam) and then pray Allah to grant him the Wasilah.
1040. Sa`d bin Abu Waqqas (May Allah be pleased with him) reported: The Prophet (sallallaahu ’alayhi wa sallam) said, “He who says after the Adhan: `Ash-hadu an la ilaha illallah Wah-dahu la sharika Lahu; wa ash-hadu anna Muhammadan `abduhu wa Rasuluhu, radhitu Billahi Rabban, wa bi Muhammadin Rasulan, wa bil Islami Dinan [I testify that there is no true god except Allah Alone; He has no partners and that Muhammad (sallallaahu ’alayhi wa sallam) is His slave and Messenger; I am content with Allah as my Rubb, with Muhammad as my Messenger and with Islam as my Deen],’ his sins will be forgiven.”
[Muslim].
Commentary: This Hadith mentions another prayer which should be recited beside the already mentioned Du`a-al-Wasilah.
1041. Anas (May Allah be pleased with him) reported: The Messenger of Allah (sallallaahu ’alayhi wa sallam) said: “The supplication made between the Adhan and the Iqamah is never rejected.”
[Abu Dawud and At-Tirmidhi].
Imam Al-Nawawi’s Riyad-us-Saliheen
Chapter 186
1033. Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) reported: The Messenger of Allah (sallallaahu ’alayhi wa sallam) said: “Were people to know the blessing of pronouncing Adhan and the standing in the first row, they would even draw lots to secure these privileges. And were they to realize the reward of performing Salat early, they would race for it; and were they to know the merits of Salat after nightfall (`Isha’) and the dawn (Fajr) Salat, they would come to them even if they had to crawl.”
[Al-Bukhari and Muslim].
Commentary: This expression ‘to crawl‘ is used to illustrate the high merit of praying `Isha and Fajr in congregation in the mosque. This Hadith also urges to make best to occupy the first rows, as the `Angels of Mercy’ pray for the Imam first, then for those who pray immediately behind him in the first row, then those behind them, and so on. The Hadith also points out the excellence of Adhan and the great reward of the person who pronounces it.
1034. Mu`awiyah (May Allah be pleased with him) reported: I heard the Messenger of Allah (sallallaahu ’alayhi wa sallam) saying: “The Mu’adhdhinun (callers to prayer) will have the longest necks on the Day of Resurrection.”
[Muslim].
Commentary: This Hadith highlights the eminence of Mu’adhdhin and Adhan. Adhan means calling people to the worship of Allah. Mu’adhdhin (the caller) gets reward for the Salat of all those who hear his Adhan. The phrase “will have the longest necks” has been given different interpretations. One of them is that they are those who long for the Mercy of Allah more than anyone else. Another interpretation is that their necks will grow longer on the Day of Requital and so sweat will not reach them, for every one will sweat on that day depending on his deeds: sweat will reach up to one’s ankles or knees or waists. In the case of some people, sweat will reach up to their mouths. Another interpretation is that those who call Adhan will have an honourable and great status on the Day of Requital.
1035. `Abdullah bin `Abdur-Rahman reported: Abu Sa`id Al-Khudri (May Allah be pleased with him) said to me: “I see that you like living among your sheep in wilderness. So whenever you are with your sheep or in wilderness and you want to call Adhan, you should raise your voice because whoever hears the Adhan, whether a human or jinn or any other creature, will testify for you on the Day of Resurrection.” Abu Sa`id added: “I heard this from the Messenger of Allah (sallallaahu ’alayhi wa sallam).”
[Al-Bukhari].
Commentary: Shayun is used for everything, or every other thing, and covers animals, vegetables and inanimate matter. On the Day of Requital, Almighty Allah will grant the faculty of speech, and all these things will testify for the Mu’adhdhin, as would be done by mankind and jinn.
1036. Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) reported: The Messenger of Allah (sallallaahu ’alayhi wa sallam) said, “When Adhan for Salat is pronounced, the devil takes to his heels and breaks wind with noise so as not to hear the call. When the Adhan is finished, he returns. When the Iqamah is announced, he turns his back, and after it is finished, he returns again to distract the attention of one and makes him remember things which he does not recall in his mind before the Salat, and says `Remember this, and this,’ and thus causes one to forget how many Rak`at he performed.”
[Al-Bukhari and Muslim].
Commentary: The words signify that Satan runs with great speed and he breaks wind, or he intentionally does so. In any case, it shows that he has an aversion for Adhan. The second point that we learn from this Hadith is that the concentration of mind is a must for Salat to defeat all attempts of Satan to disrupt it.
1037. `Abdullah bin `Amr bin Al-`As (May Allah be pleased with them) reported: I heard the Messenger of Allah (sallallaahu ’alayhi wa sallam) saying, “When you hear the Adhan, repeat what the Mu’adhdhin says. Then ask Allah to exalt my mention because everyone who does so will receive in return ten rewards from Allah. Then beseech Allah to grant me Al-Wasilah, which is a high rank in Jannah, fitting for only one of Allah’s slaves; and I hope that I will be that man. If any one asks Al-Wasilah for me, it becomes incumbent upon me to intercede for him.”
[Muslim]
Commentary: To invoke blessings upon the Prophet (sallallaahu ’alayhi wa sallam) means to recite “Allahumma salli `ala Muhammadin, wa `ala ali Muhammadin, kama sallaita `ala Ibrahima wa `ala ali Ibrahima, innaka Hamidun Majid.” Wasilah literally means that mode or method by which one attains his goal, but here it stands for that high rank in Jannah which will be awarded to the Prophet (sallallaahu ’alayhi wa sallam). The word Shafa`ah means to beg someone to pardon somebody’s faults and shortcomings or to request someone for doing a virtuous deed. In the context of this Hadith, it refers to the privilege of intercession of the Prophet (sallallaahu ’alayhi wa sallam) due to which he will request for the forgiveness of such people for whom he will be given permission by Allah.
1038. Abu Sa`id Al-Khudri (May Allah be pleased with him) reported: The Messenger of Allah (sallallaahu ’alayhi wa sallam) said, “When you hear the Mu’adhdhin (pronouncing the call to Salat), repeat after him what he says.”
[Al-Bukhari and Muslim].
Commentary: This Hadith also tells us to repeat the words of Adhan when we hear it. But when he says “Hayya `alas-Salah” or “Hayya `alal-Falah” we must say “La hawla wa la quwwata illa billah.”
1039. Jabir (May Allah be pleased with him) reported: The Messenger of Allah (sallallaahu ’alayhi wa sallam) said, “He who says upon hearing the Adhan: `Allahumma Rabba hadhihid-da`wati-ttammati, was-salatil-qa’imati, ati Muhammadanil-wasilata wal-fadhilata, wab`athu maqaman mahmuda nilladhi wa `adtahu [O Allah, Rubb of this perfect call (Da`wah) and of the established prayer (As-Salat), grant Muhammad the Wasilah and superiority, and raise him up to a praiseworthy position which You have promised him]’, it becomes incumbent upon me to intercede for him on the Day of Resurrection.”
[Al-Bukhari].
Commentary: This Hadith tells us the merit of (the prayer by maens of which one attains his should be recited in the manner narrated by `Abdullah bin `Amr, which says that one should first repeat the wording of Adhan, then recite the prayer asking to exalt the mention of the Prophet (sallallaahu ’alayhi wa sallam) and then pray Allah to grant him the Wasilah.
1040. Sa`d bin Abu Waqqas (May Allah be pleased with him) reported: The Prophet (sallallaahu ’alayhi wa sallam) said, “He who says after the Adhan: `Ash-hadu an la ilaha illallah Wah-dahu la sharika Lahu; wa ash-hadu anna Muhammadan `abduhu wa Rasuluhu, radhitu Billahi Rabban, wa bi Muhammadin Rasulan, wa bil Islami Dinan [I testify that there is no true god except Allah Alone; He has no partners and that Muhammad (sallallaahu ’alayhi wa sallam) is His slave and Messenger; I am content with Allah as my Rubb, with Muhammad as my Messenger and with Islam as my Deen],’ his sins will be forgiven.”
[Muslim].
Commentary: This Hadith mentions another prayer which should be recited beside the already mentioned Du`a-al-Wasilah.
1041. Anas (May Allah be pleased with him) reported: The Messenger of Allah (sallallaahu ’alayhi wa sallam) said: “The supplication made between the Adhan and the Iqamah is never rejected.”
[Abu Dawud and At-Tirmidhi].
What to say upon hearing the Adhaan (call to prayer)
Hisn al Muslim
Repeat what the Mu’aththin says, except for when he says:“حَيَّ عَلَى الصَّلاَةِ وَحَيَّ عَلَى الْفَلَاحِ”
Hayya ‘alas-Salaah (hasten to the prayer) and Hayya ‘alal-Falaah (hasten to salvation). Here you should say:
“لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ”
Laa hawla wa laa quwwata ‘illaa billaah.
There is no might and no power except by Allah.
Reference: Al-Bukhari 1/152, Muslim 1/288.
Wa ‘anaa ‘ash-hadu ‘an laa ‘ilaaha ‘illallaahu wahdahu laa shareeka lahu wa ‘anna Muhammadan ‘abduhu wa Rasooluhu, radheetu billaahi Rabban, wa bi-Muhammadin Rasoolan wa bil’islaami deenan.
I bear witness that none has the right to be worshipped but Allah alone, Who has no partner, and that Muhammad is His slave and His Messenger. I am pleased with Allah as my Lord, with Muhammad as my Messenger and with Islam as my religion.
[To be recited in Arabic after the Mu’aththin's Tashahhud or the words of affirmation of Faith]
Dua after the Athan:
اللّهُـمَّ رَبَّ هَذِهِ الدّعْـوَةِ التّـامَّة وَالصّلاةِ القَـائِمَة آتِ محَـمَّداً الوَسيـلةَ وَالْفَضـيلَة وَابْعَـثْه مَقـامـاً مَحـموداً الَّذي وَعَـدْتَه إِنَّـكَ لا تُـخْلِفُ الميـعاد.
24,25. Allaahumma Rabba haathihid-da ‘watit-taammati wassalaatil-qaa’imati, ‘aati Muhammadanil-waseelata walfadheelata, wab ‘ath-hu maqaamam-mahmoodanil-lathee wa’adtahu, [‘innaka laa tukhliful-mee’aad]
After replying to the call of Mu’aththin. you should recite in Arabic Allah’s blessings on the Prophet.
O Allah , Lord of this perfect call and established prayer. Grant Muhammad the intercession and favor, and raise him to the honored station You have promised him, [verily You do not neglect promises].
Reference:
1 Muslim 1/290.
2 Ibn Khuzaymah 1/220.
Al-Bukhari 1/152, and the addition between brackets is from Al-Bayhaqi 1/410 with a good (Hasan) chain of narration. See ‘Abdul-Azlz bin Baz’s Tuhfatul-‘Akhyar, pg. 38.
Between the call to prayer and the ‘Iqamah, you should supplicate Allah for yourself. Invocation during this time is not rejected.
Hisn al Muslim
Repeat what the Mu’aththin says, except for when he says:“حَيَّ عَلَى الصَّلاَةِ وَحَيَّ عَلَى الْفَلَاحِ”
Hayya ‘alas-Salaah (hasten to the prayer) and Hayya ‘alal-Falaah (hasten to salvation). Here you should say:
“لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ”
Laa hawla wa laa quwwata ‘illaa billaah.
There is no might and no power except by Allah.
Reference: Al-Bukhari 1/152, Muslim 1/288.
Wa ‘anaa ‘ash-hadu ‘an laa ‘ilaaha ‘illallaahu wahdahu laa shareeka lahu wa ‘anna Muhammadan ‘abduhu wa Rasooluhu, radheetu billaahi Rabban, wa bi-Muhammadin Rasoolan wa bil’islaami deenan.
I bear witness that none has the right to be worshipped but Allah alone, Who has no partner, and that Muhammad is His slave and His Messenger. I am pleased with Allah as my Lord, with Muhammad as my Messenger and with Islam as my religion.
[To be recited in Arabic after the Mu’aththin's Tashahhud or the words of affirmation of Faith]
Dua after the Athan:
اللّهُـمَّ رَبَّ هَذِهِ الدّعْـوَةِ التّـامَّة وَالصّلاةِ القَـائِمَة آتِ محَـمَّداً الوَسيـلةَ وَالْفَضـيلَة وَابْعَـثْه مَقـامـاً مَحـموداً الَّذي وَعَـدْتَه إِنَّـكَ لا تُـخْلِفُ الميـعاد.
24,25. Allaahumma Rabba haathihid-da ‘watit-taammati wassalaatil-qaa’imati, ‘aati Muhammadanil-waseelata walfadheelata, wab ‘ath-hu maqaamam-mahmoodanil-lathee wa’adtahu, [‘innaka laa tukhliful-mee’aad]
After replying to the call of Mu’aththin. you should recite in Arabic Allah’s blessings on the Prophet.
O Allah , Lord of this perfect call and established prayer. Grant Muhammad the intercession and favor, and raise him to the honored station You have promised him, [verily You do not neglect promises].
Reference:
1 Muslim 1/290.
2 Ibn Khuzaymah 1/220.
Al-Bukhari 1/152, and the addition between brackets is from Al-Bayhaqi 1/410 with a good (Hasan) chain of narration. See ‘Abdul-Azlz bin Baz’s Tuhfatul-‘Akhyar, pg. 38.
Between the call to prayer and the ‘Iqamah, you should supplicate Allah for yourself. Invocation during this time is not rejected.